Exempel:
- Min bil är gammal / Mitt hus är gammalt / Mina blommor är fina.
- Din bil är gammal / Ditt hus är gammalt / Dina blommor är fina.
- Hans bil är gammal / Hans hus är fint / Hans blommor är fina.
- Hennes bil är gammal / Hennes hus är gammalt / Hennes hus är fina.
- dess: Telefonen är ny. Dess skärm har inte en enda repa.
- dess: Det är en ovonligt armband. Dess stenar är gröna.
- Vår bil är gammal / Vårt hus är gammalt / Våra blommor är fina.
- Er bil är gammal / Ert hus är gammalt / Era blommor är fina.
- Deras bil är gammal / Deras hus är gammalt / Deras blommor är fina.
*1.
Τα ουσιαστικά που συνοδεύονται από κτητικά είναι πάντα σε obestämd form
(σε αντίθεση με τα δεικτικά που συνοδεύουν ουσιαστικά πάντα σε bestämd form).
Till exempel: Mitt hus # Det här huset
Min bil # Den här bilen
*2.
Mitt hus är gammalt - Min bil är gammal (gammalt - gammal = κατηγορούμενο, μέτα από ρήμα)
αλλά
mitt gamla hus - min gamla bil (gammalt = επιθετικός προσδιορισμός, πάντα σε -a είτε αφορά en-ord, είτε ett-ord, είτε plural).
*3.
Όμοια και στα δεικτικά: Det här huset är gammalt - Den här bilen är gammal αλλά det här gamla huset den här gamla bilen).
Mer information


Δεν υπάρχουν σχόλια:
Δημοσίευση σχολίου