Το αν ένα vowel είναι short ή long αφορά μόνο αυτά που βρίσκονται σε τονισμένες συλλαβές (streesed syllables)
Τα vowels που βρίσκονται σε συλλαβές που δεν ειναι τονισμένες είναι πάντα short.
Αυτό που βλέπουμε πάντα είναι πόσα σύμφωνα ακολουθούν το vowel.V
V + 0 consonants = The vowel is long (===> long V) å / vi /
V + 1 consonant = The vowel is long (===> long V) vit / äta / spela
V + 2 (or more) consonants = The vowel is short (=> short V) häst / vatten / sand
* Προσοχή 1: αν ο συνδιασμός συμφώνων ειναι ένας από τους παρακάτω
- rd (ord)
- rl (pärla)
- rn (born)
- ln (
τότε το vowel is long (===> long V) και όχι short όπως απαιτεί ο κανόνας.
* Προσοχή 2: Two consonants between vowels
vowel : consonant / consonant : vowel. Ακολουθώντας τον γενικό κανόνα το vowel που προηγείται των δύο consonants είναι short (=> short V).
Αν όμως το δεύτερο consonant είναι
consonant + l (kavla)
consonant + r (segra)
consonant + n (vakna)
τότε το vowel που προηγείται των δύο consonants είναι (===> long V)
To vowel που προηγείται των
c:l:vowel
c:r:vowel
c:n:vowel
θα είναι (=> short V) όταν το consonant που προηγείται των l/r/n είναι διπλό:
cyckla
fnittra
öppna
Τα consonants που συνήθως είναι long όπως τα m και g γενικά δεν επιρεάζονται και το vowel που προηγήται των δυο consonants (vgnv / vmnv) ακολουθεί τον γενικό κανόνα των two consonants between vowels και είναι (===> long V)
lämna
agna
* Προσοχή 4: Το vowel length έχει την τάση να παραμένει το ίδιο ακόμα και αν οι λέξεις αλλάζουν (π.χ. από ρήμα σε επίθετο / ουσιαστικό από αόριστη σε οριστική μορφή κτλ.)
vakna / vaken
segel / seglet
* Προσοχή 5: Το x θεωρείται οτι είναι δυο γράμματα (σύμφωνα) x=ks. Οπότε ακολουθώντας τον γενικό κανόνα το vowel που προηγείται του x είναι πάντα short (=> short V).
* Προσοχή 2: Two consonants between vowels
vowel : consonant / consonant : vowel. Ακολουθώντας τον γενικό κανόνα το vowel που προηγείται των δύο consonants είναι short (=> short V).
Αν όμως το δεύτερο consonant είναι
consonant + l (kavla)
consonant + r (segra)
consonant + n (vakna)
τότε το vowel που προηγείται των δύο consonants είναι (===> long V)
To vowel που προηγείται των
c:l:vowel
c:r:vowel
c:n:vowel
θα είναι (=> short V) όταν το consonant που προηγείται των l/r/n είναι διπλό:
cyckla
fnittra
öppna
Τα consonants που συνήθως είναι long όπως τα m και g γενικά δεν επιρεάζονται και το vowel που προηγήται των δυο consonants (vgnv / vmnv) ακολουθεί τον γενικό κανόνα των two consonants between vowels και είναι (===> long V)
lämna
agna
* Προσοχή 4: Το vowel length έχει την τάση να παραμένει το ίδιο ακόμα και αν οι λέξεις αλλάζουν (π.χ. από ρήμα σε επίθετο / ουσιαστικό από αόριστη σε οριστική μορφή κτλ.)
vakna / vaken
segel / seglet
* Προσοχή 5: Το x θεωρείται οτι είναι δυο γράμματα (σύμφωνα) x=ks. Οπότε ακολουθώντας τον γενικό κανόνα το vowel που προηγείται του x είναι πάντα short (=> short V).
* Προσοχή 6: Το j θεωρείται long consonant (διπλό). Οπότε ακολουθώντας τον γενικό κανόνα το vowel που προηγείται του j είναι πάντα short (=> short V).
* Προσοχή 7: όταν το vowel είναι (===> long V) μπροστά από δυο consonants αυτό σθνβαίναι γιατί το δευτερο προστέθηκε αργότερα:
fin: i (===> long V)
αλλά στο fint το i είναι επίσης (===> long V) γιατί το t είναι επιπρόσθετο.
sjuk : sjukt
läsa : läst
Αν όμως το επιπρόσθετο consonant είναι το ίδιο με το τελευταίο γράμμα της λέξης τότε έχουμε αλλαγή στο μήκους του vowel που προηγείται.
Vit (===> long V)
Vitt (=> short V)
Betyda
Betydde
* Προσοχή 7: όταν το vowel είναι (===> long V) μπροστά από δυο consonants αυτό σθνβαίναι γιατί το δευτερο προστέθηκε αργότερα:
fin: i (===> long V)
αλλά στο fint το i είναι επίσης (===> long V) γιατί το t είναι επιπρόσθετο.
sjuk : sjukt
läsa : läst
Αν όμως το επιπρόσθετο consonant είναι το ίδιο με το τελευταίο γράμμα της λέξης τότε έχουμε αλλαγή στο μήκους του vowel που προηγείται.
Vit (===> long V)
Vitt (=> short V)
Betyda
Betydde
ΠΕΡΙΠΤΩΣΗ Μ
Γενικός κανόνας: το vowel που προηγείται ενός m είναι short (=> short V).
Το m θεωρείται συνήθως long consonant (διπλό). Οπότε ακολουθώντας τον γενικό κανόνα το vowel που προηγείται του m είναι short (=> short V).
samåka (=> short V)
Στο τελος της λέξης το m θεωρείται συνήθως long consonant (διπλό). Οπότε ακολουθώντας τον γενικό κανόνα το vowel που προηγείται του m είναι short (=> short V).
kom (=> short V)
hem (=> short V)
Υπάρχουν περιπτώσεις όπου το τελικό m είναι όντος short (μονό) οπότε ακολουθώντας τον γενικό κανόνα το vowel που προηγείται αυτού του m είναι long (===> long V). Αυτές οι περιπτώσεις προκείπτουν γιατί υπάρχει ανάγκη να διαχωριστούν από αντίστοιχες λέξεις που τελειώνει σε long m.
dam / damm
lam / lamm
Ανάμεσα σε φωνήεντα το m είναι διπλό. Οπότε ακολουθώντας τον γενικό κανόνα το vowel που προηγείται του m είναι short (=> short V).
komma
hemma
ΠΕΡΙΠΤΩΣΗ N
Γενικός κανόνας: το vowel που προηγείται ενός διπλού n είναι short (=> short V). Το vowel που προηγείται ενός μονού n είναι (===> long V)
fina / finna
Στο τελος της λέξης το n θεωρείται συνήθως long consonant (διπλό). Οπότε ακολουθώντας τον γενικό κανόνα το vowel που προηγείται του n είναι short (=> short V).
han (=> short V)
men (=> short V)
kan
man
vän
όταν δε σε αυτές τις λέξεις προσθέσουμε και επιπλέον συλλαβές τότε το n διπλλασιάζεται οπότε ΚΑΙ προφέρεται αλλά ΚΑΙ γράφεται διπλό.
kan / kunna
man / mannen
vän / vänner
Δεν υπάρχουν σχόλια:
Δημοσίευση σχολίου